Ami a legfontosabb ebben a pillanatban, hogy az első vendégjátékunk Brüsszelben lesz, Tasnádi István Tranzit című produkciójának az ősbemutatóját kint tartjuk a brüsszeli Nemzeti Színházban február 22-én – mondta el Stefán Gábor, a színház igazgatója. Hozzátette: majd megismételjük az előadást 25-én, és aztán jövünk haza, és úgy mutatjuk be Zalaegerszegen. Ez a kapcsolatrendszer több évig fog tartani, és több területen van. Természetesen a vendégjátékok az elsők, majd pedig kortárs drámaírók belga és magyar cseréje és bemutatása a kortárs drámának. Ez az egyik fő irány, a másik pedig fiatal színészek, tanulók cseréje.

A brüsszeli nemzeti színházban az előadások magyarul zajlanak majd. A szöveget pedig, az ottani flamand, vallon nyelvi viszonyokból származó gyakorlatnak megfelelően, feliratozzák. A Hevesi Sándor Színház az e programokra felhasználható támogatást az Európai Parlament által kiírt interkulturális kapcsolatok 2008, és a Három város - Három régió nevű pályázaton nyerte el. Ez utóbbi, a brüsszeli Nemzeti Színház, a palermói Maximusz Színház és a zalaegerszegi társulat kapcsolatait hivatott erősíteni.

(Rikli Ferenc/Zalaegerszeg)